Como os espanhóis afundaram o nosso barco, vou ver se os convenço a emprestarem-nos um dos deles.
Pošto su Španci bili toliko neuviðavni da nam potope brod... probaæemo da ih ubedimo da nam pozajme jedan od svojih.
Mataram dois da família,... dois policias e dois dos deles.
Ubili su nam dva èlana porodice, dvojicu pandura i dvojicu njihovih.
Era tradição nossa, há muito tempo atrás, quando ainda guerreávamos entre nós... que após a guerra acabar, ambos os lados dessem um dos deles ao outro para casarem.
Nekada davno, to je bila naša tradicija, kad smo još meðusobno ratovali. Nakon što je rat bio gotov, svaka strana bi dala drugoj jednog za brak.
Então quando tudo isso acabar, estarei lá salvando qualquer um que precisar.....seja dos nossos ou dos deles, porque é o que eu faço.
Tako da kad se sve ovo završi, biæu tamo napolju i tražiæu nekoga koga mogu da spasem sa naše ili njihove strane, jer je to ono što radim.
Cada mensagem que descodificas mata milhares dos deles.
Svaka poruka koju dekodiraš ubija hiljade njihovih vojnika.
Estava na hora de pegarmos um dos deles.
Krajnje je vreme da mi dobijemo neku njihovu.
Eu passei por toda essa fase de "Filho Vingador" em meus vinte anos... mas eu nunca o encontrei agora eu só transformo em cinzas o máximo dos deles que eu encontro
O èoveèe, prošao sam kroz celu tu "osvetnièki sin" fazu u dvadesetim, ali ga nikada nisam našao. Zato ih sada sreðujem koliko mogu.
Um de nossos cruzadores não teria chance contra dois dos deles.
Jedna naša krstarica ne bi imala nikakvih izgleda protiv dva njihova broda!
Mas meus bandidos diferente dos deles todos eles temem serem também desonestos.
Ali moji lopovi za razliku od njihovih oni se svi plaše da ne budu previše lopovi.
Porque nossos costumes são diferentes dos deles.
Jer se naši maniri razlikuju od njihovih.
São os primeiros que apareceram com poderes que chegam perto dos deles.
Vi ste prvi koji imate moæ približnu njihovim.
61 mortos ou desaparecidos até aqui, incluindo 26 dos deles.
61 mrtvih ili nestalih do sada, ukljuèujuæi 26-toro njihovih.
Que seus interesses são completamente diferentes dos deles.
Kako je njezin interes usmjeren u popuno nešto drugo a ne u njezine roditelje.
Ele não falará conosco, mas falará com um dos deles.
S nama neæe prièati, ali hoæe s drugim zatvorenikom.
Bem, pode explicar por que dois deles conseguiram fugir, e depois voltaram para atirar em um dos deles na nuca?
Dakle, dali mi možete obijasniti kako su dvojica od njih vrlo lako pobjegli, i vratili se nazad da bi ubili treæeg u glavu.
Precisamos dos nossos homens mais que Tywin dos deles!
Нама наши људи требају више него Тивину његови!
É a velha rede de garoto, cuidando dos deles.
Takvi se brinu jedni za druge.
Ele acha que eu detonei um dos deles.
Misliæe da sam ja sredio jednog njegovog "pacova". - Bingo.
As pessoas lá fora acham que você matou três dos deles e não vão ajudar.
Ljudi napolju misle da si ubio trojicu njihovih kolega i neæe ti pomoæi.
Também penso que Johnny valia 2 dos nossos rapazes, então 2 dos nossos valem 10 dos deles ou talvez 12.
Takoðer mislim da ako su oni mislili da je Johnny bio vrijedan dvojice naših, onda dvojica naših vrijede deset njihovih, ako ne i dvanaest.
Para que eu pudesse vê-lo com meus próprios olhos... ao invés dos deles.
Da bih te video sopstvenim oèima umesto njegovih.
Nós matamos um dos deles, eles mataram dois dos nossos.
Mi ubijemo njihovog, oni dva naša.
Eu só... ninguém nunca me acolheu como se fosse um dos deles.
Samo, niko me nikad pre nije primio sam od sebe.
Já que eles adoram segredos, vamos contar alguns dos deles.
Pa pošto oni vole tajne da otkrijemo jednu.
Um dos deles, um promissor, hispânico.
Jedan od njihovih, koji se probija. Hispanoamerikanac.
2.0788011550903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pošto su Španci bili toliko neuviðavni da nam potope brod... probaæemo da ih ubedimo da nam pozajme jedan od svojih. 